reloading saved game and localization : problem with decks#1619

When loading a saved game from the main menu, everything is fine and deck appears in the expected language
But if I change language and reload the saved game (from games > Save & load menu), tiles language are updated but not deck language