Better interface for selecting a cloud folder#980

The windows to select which cloud folder to upload a file too is a long list, that will run off screen if it gets too long.
It also displays subfolders in an inefficient way.

It would be helpfull if it was at least a scrollable list.